η κατανόησις των δυνατοτήτων του νέου σύμπαντος 
απ' τα εκατομμύρια των αφελών εγκλωβισμένων του
είναι φύσει αργή· πολύ αργή 
όταν θα γίνει πλήρης 
όλα τα στενά και οι χωσιές θα είναι πιασμένα

οι ορίζοντες των θρασιμιών ήταν πάντα στενοί 
σπάνιες οι εξαιρέσεις και δεν ευδοκίμησαν 
κι αυτό φύσει

έτσι πήγαινε πάντα ο κόσμος· αργά 
και με τις αλυσίδες του παρελθόντος του στα πόδια

ελπίζομεν μόνον εις τα σπήλαια 
και στα εξαιρετικά του μέλλοντος μας αγριμάκια