Καλά τα καταφέραμε κι εφέτος
αγαπητοί συνάδελφοι.
Η εξέτασις του νου και των ψυχών των νέων
εγένετο ως πρέπει 
και εις την λαμπράν της πόλεώς μας ιστορίαν αρμόζει.

Τα θέματα της εξετάσεως ήσαν δύσκολα,
πολύπλοκα κι αρκούντως πονηρά, 
ώστε εμβριθής έρευνα 
κι επίπονος μελέτη των ιερών εγχειριδίων 
να μην αρκούν.

Με την εντύπωσιν την φετινή
θα καταφύγουν έτσι και του χρόνου,
όπως πάντα δηλαδή, οι πάντες εις ημάς.
Είτε νομίμως, είτε ημινομίμως
θα ενισχύσουν το βαλάντιόν μας.

Μη μας κακολογείτε. 
Στον τόπο μας η γνώση ήταν πάντα 
αγαθό με αξίαν υψηλήν.

Στην εποχή μας μια απλή συμπλήρωσις 
γίνεται των όσων η μίζερη πολιτεία μας
αρνείται να προσφέρει.

Αν και ακραίες περιπτώσεις δεν λείπουν,
φαίνεται ευχαριστημένοι νά ’ναι όλοι.